Tuesday, July 13, 2010

Mercado Janet for your eyes

En kirjoittanut Maputossa sanaakaan, luin vain muutaman sivun, ajattelin katkonaisia ajatuksia ja puhuinkin varmaan sekavia. Pää oli vielä väsymyksestä pyörällä ja olo levoton. Joogasin majapaikan hämyisessä kulmassa, parkkipaikalla, ja koitin hengittää. Se helpotti.

Marketeilta ja pienestä kulmakaupasta ostimme perusraaka-aineita reppuun pakattavaksi: kilon riisiä ja toisen papuja, pussin linssejä, paketin teetä..

***
I was utterly tired in Maputo as we left straight after my exams. I couldn't write, hardly think, but nevertheless decided to yoga on that parking lot behind the packbackers. It made me feel better.

From the markets and that tiny cornershop we bought some basic ingredients to add on our bags; rice, beans, split lentils, tea and such as we hadn't decided where we'd be heading next.

No comments: